Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 5 grudnia 2025

1. Administrator Danych

Administratorem danych osobowych jest:

• Nazwa: Technologie 21 Aleksander Jaworski
• Adres: Pionerska 7/2, 53-213 Wrocław, Polska
• NIP: 6912215667
• E-mail: [email protected]

2. Podstawa Prawna

Niniejsza polityka prywatności została opracowana zgodnie z:

• Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO)
• Ustawą o ochronie danych osobowych
• Ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną

3. Jakie Dane Zbieramy

3.1 Dane Podane Przez Użytkownika

• Imię i nazwisko
• Adres e-mail
• Numer telefonu
• Adres korespondencyjny (przy rezerwacji)
• Dodatkowe informacje w formularzu kontaktowym

3.2 Dane Zbierane Automatycznie

• Adres IP
• Typ i wersja przeglądarki
• System operacyjny
• Strony odwiedzane na naszej witrynie
• Czas spędzony na stronie
• Źródło ruchu (skąd użytkownik trafił na stronę)
• Dane o urządzeniu (typ, rozdzielczość ekranu)

4. Cel Przetwarzania Danych

Przetwarzamy Twoje dane w celu:

• Realizacji rezerwacji - obsługa zapytań i rezerwacji apartamentu (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO - wykonanie umowy)
• Kontaktu - odpowiedzi na pytania i zapytania (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO - prawnie uzasadniony interes)
• Analityki - ulepszania funkcjonalności strony i doświadczenia użytkownika (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO - prawnie uzasadniony interes)
• Marketingu - wysyłka informacji o ofercie (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO - zgoda, którą można wycofać w każdej chwili)

5. Narzędzia Analityczne

Nasza strona wykorzystuje PostHog - narzędzie analityczne służące do analizy ruchu na stronie internetowej. PostHog przetwarza dane w Unii Europejskiej.

Zbierane informacje:

• Statystyki odwiedzin
• Zachowania użytkowników na stronie
• Anonimowe dane demograficzne

Więcej informacji: https://posthog.com/privacy

6. Cookies (Ciasteczka)

Nasza strona wykorzystuje pliki cookies. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce Cookies.

7. Udostępnianie Danych

Twoje dane mogą być udostępniane:

• Dostawcom usług technicznych - hosting (GitHub Pages), analityka (PostHog)
• Organom państwowym - w przypadku obowiązku prawnego
• Partnerom biznesowym - wyłącznie za Twoją zgodą

Nie sprzedajemy i nie przekazujemy danych osobowych osobom trzecim do celów marketingowych.

8. Przekazywanie Danych Poza EOG

PostHog przetwarza dane w centrum danych w Unii Europejskiej (eu.i.posthog.com). Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.

9. Okres Przechowywania Danych

• Dane kontaktowe i rezerwacyjne: przez okres niezbędny do realizacji usługi oraz przez okres wymagany przepisami prawa (np. przepisy podatkowe - 5 lat)
• Dane analityczne: 24 miesiące
• Zgody marketingowe: do czasu wycofania zgody

10. Twoje Prawa

Masz prawo do:

• Dostępu - uzyskania informacji o przetwarzanych danych
• Sprostowania - poprawiania nieprawidłowych danych
• Usunięcia - żądania usunięcia danych (“prawo do bycia zapomnianym”)
• Ograniczenia przetwarzania - w określonych sytuacjach
• Przenoszenia danych - otrzymania danych w ustrukturyzowanym formacie
• Sprzeciwu - wobec przetwarzania danych do celów marketingowych
• Cofnięcia zgody - w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem)
• Wniesienia skargi - do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych

Aby skorzystać z praw, skontaktuj się: [email protected]

11. Bezpieczeństwo Danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych:

• Szyfrowanie połączenia (SSL/TLS)
• Ograniczony dostęp do danych osobowych
• Regularne kopie zapasowe
• Bezpieczne serwery

12. Zmiany w Polityce Prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki. O istotnych zmianach poinformujemy na stronie internetowej.

13. Kontakt

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych:

• E-mail: [email protected]
• Adres: Pionerska 7/2, 53-213 Wrocław, Polska