Czarna Góra - Your Mountain Adventure

Czarna Góra is a picturesque region in the Sudetes, known for excellent skiing conditions, clean air, and beautiful landscapes year-round.

About the Location

Address

Na Skarpie 10/15 57-512 Biała Woda Poland

Apartment Bormio 15 is located in the heart of this exceptional location, offering easy access to all attractions in the region.

Skiing and Winter Sports

Czarna Góra Ski Resort

Czarna Góra Resort is one of Poland’s most modern ski resorts:

• Ski slopes: Over 15 km of slopes with varying difficulty levels
• Lifts: Modern gondolas and chairlifts
• Artificial snow: Guaranteed snow from December to March
• Ski school: Professional instructors for children and adults
• Equipment rental: Full range of ski and snowboard equipment

Slope Levels

• Green slopes: Ideal for beginners
• Blue slopes: Intermediate
• Red slopes: For experienced skiers
• Black slopes: For experts

Distances from the Apartment

• 200m to the ski lift
• 200m to equipment rental
• 100m to pizzeria and café at the slope

Relaxation and Regeneration

Wellness Area

Near the apartment you’ll find:

• Indoor pool (100m)
• Finnish sauna (100m)
• Massages and SPA (100m)

The perfect place to relax after an active day in the mountains!

Gastronomy

Nearby Restaurants

• 300m: Mountain restaurant with Polish cuisine
• 100m: Pizzeria
• 100m: Café with mountain views
• 100m: Grocery store

Summer Attractions

Czarna Góra is not just winter! In summer, the region offers:

Hiking Trails

• Marked mountain trails
• Walks in the area
• Nordic walking
• Scenic viewpoints on the peaks

Cycling in the Mountains

• MTB cycling paths
• Bike rental
• Routes of varying difficulty
• Bike service

Other Activities

• Rope park climbing
• Paintball
• Swimming in natural water bodies
• Mushroom picking (autumn season)

Clean Air

Czarna Góra is famous for exceptionally clean air:

Air Quality Measurements

• PM2.5: Significantly below WHO standards
• PM10: Within ecological norms
• No industry: Area free from industrial pollution

Ideal place for:

• People with respiratory problems
• Families with small children
• Everyone appreciating a healthy lifestyle

How to Get There?

By Car

• From Wrocław: ~2 hours (130 km)
• From Warsaw: ~5 hours (450 km)
• From Krakow: ~4 hours (320 km)
• From Poznań: ~3.5 hours (280 km)

Free parking at the apartment!

By Public Transport

• Bus from Wrocław to Stronie Śląskie
• Local transfer to Czarna Góra
• Transfer can be arranged (ask when booking)

Nearby Attractions

Worth visiting nearby:

• Stronie Śląskie (8 km) - spa resort with beautiful landscapes
• Bear Cave (15 km) - one of Poland’s most beautiful caves
• Bystrzyca Kłodzka (25 km) - historic town
• Wilczki Waterfall (12 km) - unique underground waterfall

Weather Year-Round

Winter (December - March)

• Temperature: -5°C to 5°C
• Snow: Guaranteed by snow cannons
• Perfect time for skiing

Spring and Summer (April - September)

• Temperature: 10°C to 25°C
• Sunny days, fresh air
• Perfect time for hiking

Autumn (October - November)

• Temperature: 5°C to 15°C
• Beautiful forest colors
• Mushroom picking season

---